Thursday, July 27, 2006

رسائل التذكير الأساسية 4
ضمن كُلّ شخص هناك رسائل تذكير أساسية

كَيْفَ الناس يَكُونونَ متعلّمينَ لتَرْبِية غرائزِهم الطبيعيةِ؟

الناس الذين نَسوا أَو مهملينَ برسائلِ التذكير، سواء الواحد الطبيعية أَو الواحد الإسلامية، لا يُمْكن أنْ يُغادروا مثل تلك. الناس لا يُمْكن أنْ يُتْرَكوا للمُعَاناة مِنْ الخواصِ السلبيةِ التي يُمْكِنُ أَنْ تُسيطرَ على حياتِهم بالكامل. هذه مسؤوليةُ كُلّ الزعماء ومعلمون وأباء ووعّاظ نحو تَعليم الجماهيرِ.

كيف يَجِبُ أَنْ الناس يَكُونوا متعلّمينَ؟

التعليم لَيسَ ببساطة مسألة إِهْتِمام بالشكلِ الطبيعيِ بتَزويد الطعام والشرابِ ويَعتني بصحته العامّةِ. إذا العقلِ بشكل كافي مجهّز بالغذاءِ خلال المعرفةِ والتعليمِ الصحيحِ، هو ما زالَ غير كافيةُ كالشرور فينا تُصبحُ أقوى بالمعرفةِ المُكتَسَبةِ وتَغْمرُ رسائلَ التذكير الطبيعيةَ فينا. إنّ الشيءَ الأكثر أهميةً فوق كُلّ شيء آخر أَنْ يُعيدَ تربية الغرائزَ الطبيعيةَ في كُلّ منّا.

كيف يَجِبُ أَنْ الغرائز الطبيعية تَكُونَ متعلّمةً؟

الروح الإنسانية يَجِبُ أَنْ تُطوّرَ بجدية بإغْنائها بالإيمانِ، خوف اللهِ الذي الأكثر العُلياِ وزِراعَة وعي عُمقِ عظمتِه في القلبِ. كُلّ الخصائص الجيدة التي داخل الناسِ يَجِبُ أَنْ يُشجّعوا.
الروح يَجِبُ أَنْ تُعلّمَ لإحتِقار كُلّ الشرور. جهّزَ اللهُ كُلّ بشر مَع ماهموداه وخصائص مازموماه؛ ميزات ماهموداه سَتُشجّعُ وتُحبَُّ، بينما ميزات مازموماه سَتُكْرَهُ وتُتفادى. عندما مشاعر توهيد وتقوى يُروّجانِ له في القلبِ والروحِ، شعور العبوديّةِ أمام الله سَيَتْلي آلياً. مِنْ هذه سَتَنْهضُ مشاعرَ الوضاعةِ أمام الله، وحبّ لَهُ وكُلّ البشرية. كُلّ الميزات الجديرة بالإعجاب الأخرى سَتَجِدُ شراءَ أقوى في الروحِ أيضاً.
عندما القلب وروح a شخص عُلّمَ بشكل صحيح، هم سَيَعُودونَ إلى الغرائزِ الطبيعيةِ، التي فيها الملك (روح) في الجسمِ الإنسانيِ تَعلّمَ كَيفَ لِكي يَكُونَ جيدَ. وعندما الملك ضمن جيدُ، كُلّ المعرفة التي جُمِعتْ في الدماغِ سَتَكُونُ مستعمل للأبد وبقيّة أطرافِ الجسمَ (جاواريه) سَتَكُونُ وحيدون مستعملون لأجل الله ولفِعْل خيراً إلى الآخرين.
لكن ماذا سَيَحْدثُ إذا الملكِ ضمن لَمْ يُعلّمْ، يُسبّبُه أَنْ يُصبحَ جاهلَ ويُفسدُ؟ عندما الملك ضمن شريّرُ، هو سَيُسبّبُ كُلّ معرفة الدماغَ وأطرافَ الجسمِ ليَعملانِ أعمالُ شريّرةُ أيضاً.
هذا الذي حَدثَ اليوم. ناس في كافة أنحاء العالم يَعملونَ كُلّ أنواع الأشياءِ الشرّيرةِ تَستعملُ تقنية متطورةَ، مثل سَرِقَة النقود المصرفيةِ يَستعملُ الحاسوبَ ويَنْشرَ موادَ مخلّة بالآدابَ على الإنترنتِ وهكذا هلم جر
ا.
DEVELOPING THE SOUL
RESULTS IN NOBLE CHARACTERISTICS


‘Developing the soul’ means cleansing it from stubborn mazmumah traits including miserliness, arrogance, troublemaking, greed, love of this world, resentment and so on so forth, replacing them instead with admirable mahmudah traits including generosity, humbleness, patience, kindness, love of the Hereafter and so on so forth.

Whoever wants to cleanse their heart and soul will gain the greatest reward in the Hereafter, which is Heaven. This was clearly stated by Allah in al-Quran:

Translated: “Truly victory will come to whoever cleanses (their heart/soul/nafs) and disappointment to whoever corrupts it.” (As-Shams: 9-10)

Whoever has a soul that is clean from mazumah traits will be able to develop the world, whether from an economic, political, science and technology or administrative perspective, and such developments would be completely free from problems that usually occur in societies. The final result of their efforts would be that to the world would become a bridge to the Hereafter as Rasulullah SAW once said:

Translated: “The world is the plantation of the Hereafter.”

This means that all efforts, activities, developments and civilisations that are raised in this world are like plantations whose products are to be enjoyed in the Hereafter. In Heaven awaits the pahala (rewards).

All developments and advancements that are carried out by people with clean souls are safe and are active in saving others. They would not have any undue side effects that would burden society in any way.

Once the soul has been processed and cleansed of all mazmumah traits, it becomes a home to noble characteristics. It is important to remember that developing the soul to such a stage is not an easy task. It is not enough for people to be provided with the right knowledge; the real effectiveness comes through personal education and guidance. This is so that what has been learned will permeate into every part of the person’s mind, soul, habits and behaviours until they have become part of the person themselves.

The act of obtaining knowledge is easy. We can go to classes, listen to mubaligh lecturers, read for ourselves, as well as listen to the radio and television, but in order to fully appreciate the knowledge and bring it into ourselves until it becomes part of our lives, that requires education, nurturing and continuous guidance. Knowledge on its own is inadequate, if there is no guidance to go along with it. The knowledge would be unfulfilled; just words on a page. It can be parroted back, used to beautify words and text, and even taught to others, but it would never reach the stage where it can become part of our culture and lifestyle.

When it comes to textual information, even non-Muslims can learn and use Islamic knowledge. In fact they can even go as far as to teach it others. In many current universities, especially in the West and America, a great deal of Islamic knowledge lecturers are non-Muslims, and many of their students are Muslims. These lecturers can present the Islamic knowledge, but cannot provide the right education and Islamic guidance.

In today’s world, Islamic knowledge does not appear to be weak or inadequate. There are many Islamic schools in the world ranging through all levels of education and increasing yearly. What is inadequate is the way that the knowledge is being taught; in some schools that do teach Islamic knowledge, the students are not being given the proper education and guidance. Some do not even practice congregational prayers.

Hence, while Islamic schools and the knowledge that they teach continue to expand and increasing in numbers, the actual practice and appreciation of knowledge remains stunted. The students of Islamic knowledge increase, but true Islamic characteristics are barely noticeable. The spreading of Islamic knowledge through dakwah and lectures are more widespread, but the application of that knowledge is even more limited.

Nowadays, almost everyone talks about Islam whenever issues of social problems are brought up, but it’s all talk and no action, as can be seen with the steady increase of social ills all over the world. This is because the educational system is still lacking. Although there are programs being implemented, they only focus on the physical aspect but not the spiritual one. These programs do not address the need to strengthen the tauhid of the heart and soul by empowering it with awareness of God along with feelings of humbleness, worthlessness, embarrassment and lowliness before Him. When people are fully aware of God, they will avoid doing all bad things. Such a thing would be more effective than any rule or regulation. This is because a heart that is empowered with the fear of God above all others is the strongest armour against all vices.

It has been said:
Translated: “Fear Allah wherever you are, and follow up a bad deed with a good deed and it will wipe (the bad deed) out, and behave well towards people.” (As related by Ahmad, Tarmizi and Baihaqi)

It is only when one fears God that their akhlak (behaviour/morals) will improve. This is what is meant by applying the knowledge of aqidah or tauhid; tauhid belongs in the heart, not the head, and should never be limited to the tongue.

When it is said that the fear of Allah is more effective than any rule or regulation in avoiding the vices of the world, this does not mean that rules and regulations are not needed at all. They are needed, but they are not the primary means for dealing with social ills. Their role is to make the country’s administration more organised and unified, as well as regulate and standardise between different ministries, branches, institutions, etc. Fear of Allah acts as the primary line of defense against all outside enemies. Other defenses are more temporary, for although they can help in the here and now, they cannot help in the long term.

That is how taqwa fortifies our spiritual armour against the attacks of the nafs (desires) and shai’tan (unseen beings) that are constantly trying to tempt us do to evil. But when taqwa is forgotten, the nafs and shai’tan run wild and free, dragging all willing souls into seen and unseen evil. It is during these times that rules and regulations become the approach that has to be taken in order to prevent crimes and misdoings.

So if anyone thinks that rules and regulations are the only way to prevent social ills, they would be wrong.

Laws, rules and regulations act as deterrents, but they do not guarantee the elimination of ill intent. It is more likely that there are many who are simply waiting for the right time to act, and have only not done so because they are afraid of being caught, along with all the worldly repercussions that would come along with being caught. As soon as the right opportunity comes along, and they are certain that they can avoid being caught, they would do what it is that they want. This is all the more possible in today’s day and age, thanks to the advent of modern technology.

For example, if someone does not take bribes because they are afraid that the crime can be traced back to them, then the work that they do for others and the community would be safe and unaffected. But in Islam, their work would still be tainted because their actions are insincere. They would gain no pahala because they did not avoid the sin because they feared Allah, but because they feared other people. While on the surface they may appear good, they have actually sinned because they have committed shirk. The crime they would have committed was avoided only because of the existence of laws and their fear that they could be caught. But because their heart still does not fear Allah and the punishment of the Hereafter, they would still commit the crime against others if they get the chance.

Monday, July 03, 2006

LOVE AND CARE

Everyone is in need of love Love and care
Feeling of love is an instinct that is born within our hearts
It is a normal desire to lead a life in harmony
That is love and happiness we are looking for

Everyone is to be defended
In need of protection with dignity and honour
Basic human rights shouldn't be violated
Offenders must be brought up in the face of justice
To live with tolerance should be there within your heart
It leads to the rules of life in society
To reason and be together
For a life of happiness
Blessings and peace within the society

Oh Tell me where
Tell me where
The Love and care we are searching for

The need of man's instinct has been withered away
Hopes that we hold on has been totally destroyed
causing the pure hearts darkened with evil desires
Here and everywhere

There are crises and commotion
War that hurts mankind causing death and destruction
Poverty and deprivation are neglected so beware
The rulers and the rich never seem to love and care

Oh God You are the One
We rely all our hopes
Only You the Protector only
You the defender You are the One we are looking for
A true life solution
The Greatness Of God

When you see the mansion of a wealthy person
With its beautiful and captivating gardens
His big, fancy cars cruising along with pride

It immediately will enter your mind
And will surely dwell inside your heart
Bringing about words such as
O how great the owner must be

But I really wonder at you
Why can't you appreciate the greatness of God
Yet it is God who owns so much more than that
The fate of you and me, only God who can decide

He owns the earth and sky and everything that's therein
The world and the hereafter, only God who owns
He's the one Who created humans and all creations
Night and day, only God governs them all

For each and every second, you are 'looking' at Him
But how strange of it that you don't feel anything
You just look at everything in apathy
You do not feel, how noble is the one, Who owns it all

Are you not enthralled yet by God, your Creator
Luckily that mansion belongs not to you
If it had belonged to you then you
Would instead be overawed with your ownself
God, The Most Supreme

He is the only God most supreme
His existence has no beginning nor ending
because He was not created
and None was involved in His creation

His power is the Greatest and limitless
His wishes materialize when He commands it to be,
Be, and straight away it shall be
And nobody can intervene

God's domain does not occupy space
For space was created by Him
He alone gives and He needs nothing in return
As He, He is Omnipotent

God, He is absolute
But He has no form or space
For space, it is one of His creations
And whether He is worshipped or not
It does not affect His supremacy
If it is affected, it could mean inadequacy
And He remains in His own perfection
Most pure is He from any inadequacies
Only He who is Eternity

He is not preceded by not at all
His being, it can never be imagine
Whatever form He is conceived
That will only be the game of the creations' mind